Trackbacks

Trackback URL :

何はともあれ日本語って難しい。

今バイトでネット通販会社のカスタマー業務を時々やってますが、お客さんは我らの予想もつかない切り口から鋭いツッコミを入れてきたりするので問い合わせの担当日はドキドキしつつ、むしろガクブルな一日を送っています。かなーりスリル抜群です。

曰く。
「発送は発売日の前日です」
って書いておいたら
「発売日の前日だけど、ゲームが届かないよ！」
とか。

曰く。
「予約特典については問い合わせてね★」
っていうテンプレ文章に
「↑ってことは予約特典がつくんでしょ！（注：その商品は元々特典のない商品でした。）」
とか。

できる限り難しい言葉を遣わず、不用意に違う意味に受け取られない文章を心がけるのが問い合わせを減らす基本ですが、これがなかなか難しい。

というわけで、おらくるも、時々読み返すと
「なんじゃこりゃあ！！！」
な文章が色々あります。

だって今年６月で５周年だったということは、下手をすると５年前に適当に書いて、そのまま直していない文章なんかが存在する危険性があるわけで。
５年前ですよ。私まだ未成年でございますよ！
…今の年齢に関するご質問は受け付けません。（年女です）

規約なんかは人によって解釈の違いが多々ありそうな部分があるのですが、本人もどんな文章にすればいいのか四苦八苦して時々読み直したりするんですが、何か「ここはもっとこういう文章の方がわかりやすい」とかあったら是非アドバイスとかください。

日本語って難しいなあ。


ところで、今年もおらくるのコミケカタログやってます。
エタフェスの時ほどの盛況は無理だと思いますが、受かった方は是非是非ご登録ください。
今年の夏コミ用のＣＧＩを遣いまわしてるのでエタフェスの奴のような不備はない筈。

Trackbacks

Trackback URL :

イラコン終了後2ヶ月ほど完全放置状態でした申し訳ありませんこんばんは。
現在はTOP絵募集中です。皆様ふるってご参加くださいね。

空白の２ヶ月の間、こっそりエターナルフェスタ２行ってきました。
エタフェス用のカタログは不備が出まくりで本当に申し訳なかったです。
持ち合わせが少なくて本殆ど買えなかったのが本当に残念でした。
次は冬コミですね！今のうちにカタログの準備しておかなくては（笑）

今日はかなり久しぶりにデッドリンクチェックしました。
WWWCで大まかにチェックしたあと、登録情報の最終更新が2004年12月よりも前のサイトを中心にバナーリンク切れのチェックを行いました。
2005年よりも後に更新されたSO3サイトとかは多すぎてチェックできなかったし、もっと実際に削除対象のサイトは居そうな予感がしますが100件近くサクったので今日はこの辺で＿|￣|○
というか、これ以上消すと登録数３桁に逆戻りだなあ…とかちょっとしみじみ思ってみたり（笑）

しかし閉鎖文に「リンクの解除をお願いします」とあるサイトさんは
検索サイトの登録削除も管理人がやるものだと思われてるのでしょうか、
それともサクっていく余裕が無かったのか単に登録を忘れてるだけなのか、どれなんでしょうね。
URL請求してくださいという移転サイトも幾つかありましたがよもやサーチ管理人が請求して自分で登録情報変えてくれるとか思ってるんでしょうか（違うよ）

自分も前サイト閉鎖時に精神的余裕が無く、登録削除が１ヶ月ほど遅れて登録してた検索サイト様方に迷惑かけた記憶がありますが…消そうとしたときに既にサクられてたりすると同じ立場として物凄い心苦しいですね（汗）

↑のような経験が自分にもあるので、閉鎖後削除されてないサイトに関しては「そんなこともあるよなあ」で済むんですが一番腹たったのはデッドリンクチェック中にダミーエンター踏んだ事でしょうか。

しかし、ダミエンサイトに限って自分は他サイトの規約全く読んでなかったりするから皮肉だなーというかなんちゅーか（苦笑）
バナーリンクも切れてたし爽やかに消しましたが。


一時と比べるとアクセス数も全然平和な数になってきて、イラコンのような大きく負荷をかけかねないと思って出来なかった企画も安心してできるようになりましたが、その分きっとジャンルの中に居る人が着実に減っているだろうことが予想されて寂しい限り。
トライア様、新作はいつごろになるんでしょうねー・・・。

Trackbacks

Trackback URL :

サイトの方にイラコンTOP絵をアップしました。
このブログから更新出来る仕組みになっていたんですが
何故かイラストカテゴリに登録した記事がまとめて消えていたので断念；

このブログイマイチ使い勝手悪いなあ・・・なんか上手い方法がないかまた考えてみます。

というわけで、今回も以前やりましたイラコン投票時に戴いたコメントについて
こちらで回答していきたいと思います。
前回のはこちらから。

続きを読む "イラコンお疲れ様でした。"

Trackbacks

Trackback URL :

気分的にも落ち着いてきたので
イラコンに関するネタを、投稿・投票時に戴いたコメントへの回答織り交ぜつつ
ネタにしていこうと思います。

夏まで忙しい日々が続きそうなので
暫くはこのネタを引きずると思いますが興味の無い方はご勘弁を。

本来はこういう回答はおらくるですべきではないだろうかという気もしますが
所詮は言い訳コーナーなのでそんなものは興味の無い方はいらないネタですし。

続きを読む "改めましてイラコンネタ"

Trackbacks

Trackback URL :

バイトという名の仕事を始めたり
全くこっちと関係ないイベントの準備したり
仕事（っつーか通勤が）きつかったり
つかバイトでやってることがおらくるの運営とあんまり変わらないよねとか思いつつ

なんとかおらくるるーむイラコン展示・投票開始しました。
マジで死ぬかと思ったよ・・・！！

今回はギャラリーがCGIで自動的に作成されるため
殆ど私の仕事は無いだろうと楽観視していたらちっともそんなことありませんでした。
30日に仕事休み貰って準備したのに全然時間足りなかったとか。
てか無駄にギャラリーのデザインに凝ったのが原因＿|￣|○
変なCSSとか多用してますので見えないという人は言って下さいませ。

・・・あ、XPのSP2パッチ当ててるIEでは動かないらしいですが（汗）


こちらからどうぞー。

そしてこっそりガンガンサーチさんのトラックバックセンターにトラバしてみる。
このサイト、ブログで作ってたんだって今更思い出しましたが何か（笑）。

Trackbacks

Trackback URL :

微妙にこちらとネタ被るんですがこっちは日常雑記で。

エイプリルフールTOPのためにラジアータサイトのカプ表記を片っ端から確認した
という話を4/2の日記でネタにしましたが
今回はそのネタを踏まえたラジアータのカップリング傾向語り。

やおいカプのネタも当然出ますので苦手な方はご遠慮ください。
尚百合カプは発見されなかったので特にこの文章に男性向け要素はありません。
続きを読む "ラジアータのカプカテゴリ"

Trackbacks

Trackback URL :